La misma preocupación está detrás de todas las innovaciones en navegadores como Google. Es una mejora de la experiencia del usuario . Siempre toma la decisión de convertirse en un motor de indexación y ayuda a los usuarios de Internet a encontrar respuestas a sus problemas de forma más rápida, más completa y más eficaz en los resultados de búsqueda. La etiqueta HREFLANG también es una innovación que va en esta dirección. Pequeños cambios simples en su código HTML o complementos. Esto facilita la indexación y el acceso a la información. Aquí hay una guía rápida sobre cómo funciona la etiqueta hreflang:

¿Cuál es el propósito de la etiqueta hreflang?

La etiqueta hreflang es una etiqueta HTML con un propósito claro. Es muy simple y los fragmentos de código pueden especificar el contenido de la página de idioma, así como el área geográfica que cubren. Esta descripción es una página hermana en otro idioma de carrera internacional que traduce una página web especialmente útil para ti. El lenguaje de Google y geográfica entran en una etiqueta que indica un área se dirige a los usuarios oficialmente la mayoría de los generales que están interesados en los contenidos accesibles trata de mejorar usted. Antes de 2011, el robot de Google es para identificar las zonas afectadas de la lengua y solicitar un servidor de ubicación, palabra clave la orientación o la dirección URL, que consideran la estructura. Si bien estos factores son interesantes, crearon muchas contradicciones. Los usuarios de Internet pueden consultar páginas traducidas a idiomas distintos al suyo. Por ejemplo, antes de que aparezca la etiqueta hreflang, Google no puede diferenciar entre una página en inglés de EE. UU. Y una página en inglés del Reino Unido. Pero estos son dos vocabularios muy diferentes y dos dialectos muy diferentes. La etiqueta hreflang es esencial para una orientación completa.

¿Cómo usar la etiqueta hreflang?

Entonces, Google ha establecido esta etiqueta. Esto sirve como una señal muy simple, no como una directiva para el motor de búsqueda.

Mostrar etiquetas hreflang

La etiqueta hreflang se ve así: Código de idioma: un código de área geográfica. Si su página está escrita en francés y se dirige a una audiencia francesa, la etiqueta hreflang es bastante sencilla. fr-FR Entonces, cuando un usuario de Internet francés en Francia ingresa un término de búsqueda vinculado a una palabra clave, indudablemente Google será llevado a una página web. Según el idioma y el país del usuario, las etiquetas hreflang se utilizan para abordar el contenido más relevante. En las páginas web dirigidas a la población de EE. UU., Puede ingresar ‘en-US’ en la etiqueta hreflang. No más diferencias culturales o problemas de dialectos. La segmentación está completa.

¿Cómo incorporar etiquetas hreflang?

Índice de la etiqueta HREFLANG en su página web, tiene varias opciones. Simplemente agréguelo al atributo de etiqueta HTML o al encabezado HTTP de su página. También puede establecer etiquetas hreflang en su mapa del sitio . Sin embargo, si le asusta el código fuente y no quiere empezar a aprender etiquetas de código, puede utilizar un CMS de código abierto muy bien. Por ejemplo, la etiqueta hreflang de WordPress es muy fácil de acceder y usar tanto para principiantes como para usuarios experimentados de CMS.

¿Cuáles son los errores que se deben evitar con las etiquetas hreflang?

Seleccionado para ingresar las etiquetas hreflang se integran pequeñas Sin esta relación cómo las líneas codificadas para evitar el hígado y la técnica específica que pueda.

ignorar los backlinks

De hecho, la etiqueta hreflang es internacional con un sitio de trabajo en la página para saber que es particularmente útil. En esta lógica, tiene varias traducciones de la misma página, ajustadas según el idioma y la región a la que se dirige. Entonces, cuando publique, todas las páginas deben estar vinculadas entre sí. ¡Y no olvide el vínculo de retroceso cuando cree ese vínculo ! No dudes en prestar especial atención al correcto funcionamiento de los redireccionamientos . Para la felicidad del SEO, los enlaces no conducen a páginas de error 404, etc.

Olvidé la etiqueta x-default

Para que la integración internacional sea ​​exitosa, se recomienda agregar la etiqueta x-default a la etiqueta hreflang. El principio detrás de esta etiqueta x-default es elegir la página predeterminada. Esto se resalta cuando el robot del motor de búsqueda no puede determinar qué página coherente mostrar en la página de resultados. En caso de duda, si no implementa la etiqueta x-default, puede obtener traducciones de los motores de búsqueda. Como resultado, los usuarios de EE. UU. Pueden terminar con páginas web traducidas al chino, lo que no es adecuado para las tasas de rebote . Un pequeño consejo sobre SEO: a menudo es mejor elegir la traducción al inglés como página principal para llegar a más usuarios.

¿Cuáles son las ventajas de una etiqueta hreflang escrita correctamente?

La integración cuidadosa de la etiqueta hreflang, herramienta de Google es en las páginas web indexadas puede proporcionar muchos beneficios usted.

Excelente integración en los resultados del motor de búsqueda

Por lo tanto, cómo funciona Google ha proporcionado detalles en la página, mejor será su clasificación . Como tal, las funciones de las etiquetas hreflang y los algoritmos del motor de búsqueda son óptimos para proporcionarle una audiencia interesada en sus páginas para remitirlo a la clave de la aplicación.

Mejorando la experiencia del usuario

De hecho, lo que lleva a los usuarios de Internet a las páginas escritas en su idioma nativo tiene un gran impacto en la experiencia del usuario . Por lo tanto, no tiene que traducir la página, buscar la definición de una palabra específica o buscar una respuesta en otro lugar. Todo es su libertad. Utilice un vocabulario adaptado más allá del lenguaje para aumentar sus posibilidades de persuadir y transformar a sus lectores. Una ventaja para los usuarios, se convierte en una ventaja para ti.

No hay riesgo de duplicación de contenido

Finalmente, el uso de la etiqueta hreflang elimina el riesgo de duplicar contenido . De hecho, si crea páginas web en varios idiomas y Google verifica que cada página tenga el mismo contenido , esto puede resultar problemático desde el punto de vista de las normativas sobre rastreadores . La etiqueta hreflang elimina el riesgo de suprimir contenido duplicado en sitios internacionales.

¿Cuál es el efecto de la etiqueta hreflang en las referencias naturales de un sitio?

El efecto de la etiqueta hreflang en las referencias naturales de un sitio es indirecto, pero suficiente y verdaderamente presente. De hecho, esta etiqueta permite a los usuarios de Internet obtener respuestas claras y exitosas a sus preguntas. Cuando encuentran un sitio web que coincide con los detalles de su vocabulario en su idioma, es mucho menos probable que abandone su sitio y vaya a otro sitio. Su tasa de rebote disminuye con usted y su visibilidad aumenta.

Implemente la etiqueta hreflang en su sitio web

Las siguientes buenas referencias esenciales son páginas de Internet específicas